Dal 1986, il Concorso Musicale di Moncalieri più conosciuto in Europa

Sponsor

Sponsor

October 26, 2014

26º European Music Competition 13-19 Ottobre 2014
Vincitori del Primo Premio - First Prize Winners



 

SEZIONE PIANOFORTE         
CAT. A -DANI DEA Albania – res. Lavagna GE)
CAT. B - SOFIEN SALHI –                       Domodossola
CAT. C- ANTONIO DANZA                                    Italia – Baricella (B
CAT. D-  EMILIO PAVANELLO                                Italia – Verona

CAT. E - LIM JAEHONG                                           South Korea



SEZIONE ARCHI
CAT. A - LETIZIA GULLINO                         TORINO
CAT. B – ARIANA MARIA PUHAR   SEVELEN -SVIZZERA

CAT. C. – ALBERTO STIFFONI             TREVISO
CAT. D. – LEE CATRHINE SOUTH COREA

SEZIONE CHITARRA
CAT. A –  SAMUELE  FONTANA       EX.AEQUO   CUGGIONO (MI)
CAT. A – TITO ENNIO GAGLIASSO EX.AEQUO   TORINO
CAT. C -  ENRICO TRIPODI                       MILANO
CAT. D. – SIMONE RINALDO                 OGGIONA CON S. STEFANO (VA)

SEZIONE GRUPPI DA CAMERA  

  
CAT. A - MARIMBA E PIANOFORTE
VALTERS KARLONS  ELIZABETE BRŪZĪTE – LITUANIA

CAT. B - SESTETTO DI FLAUTI     FOSSANO (CN) 

GIORGIA BIMACHIARA BARBERO PATRICIA RACCAMATTEO COSTANTINOMATTIA BASSIGNANA LORENZO GRASSO 

CAT. C – DUO DI VIOLINO
NADEZDA E LIUBOV KALMYKOVA S.  PIETROBURGO (RUSSIA)                      


SEZIONE COMPOSIZIONE – PIANOFORTE
PRELUDE E VARIATIONS DI  Francisco Assislau Chaves – PORTOGALLO

SEZIONE COMPOSIZIONE –  ENSAMBLE
TRIO PER CLAVICEMBALO E PIANOFORTE DI  GIANLUCA CASCIOLI PECETTO TORINESE
PRELUDE E VARIATIONS DI ASSISLAU CHAVES FRANCISCO CASTRO VERDE (PORTOGALLO)


SEZIONE VIOLINO E ORCHESTRA
GERMANA PORCU  ( BERGAMO) E EMMA ARIZZA  (COMO) EX AEQUO

SEZIONE SCUOLE CIVICHE
CAT. A - MATTEO VULPIO    TORINO                                                   
CAT. B. – MORGANA ANGIONE   MILANO        

                      


October 23, 2014

October 16, 2014

Pubblichiamo di seguito i risultati delle prove effettuate nei giorni 14 e 15 Ottobre


Chitarra/Guitar

Chamber Ensemble

October 5, 2014

[English text below]

Gentili concorrenti,

come ben sapete le iscrizioni si sono chiuse da pochissimi giorni.
Musicisti da tutto il mondo saranno presenti al 26º European Music Competition di Moncalieri.

L'organizzazione del Concorso ha appena terminato di redigere il calendario delle audizioni, che abbiamo il piacere di pubblicare.

Nello stesso file potrete trovare inoltre i componenti della Giuria


Il file va scaricato da qui

Dear competitors , 

as you should know, the registration period has closed a few days ago . 
Musicians from all over the world will attend the 26th European Music Competition in Moncalieri.

The organization of the competition has just edit the audition's schedule, which we are pleased to publish.

In the same file you can also find the members of the Jury

Download here the file (PDF)

June 20, 2014


Il Circolo Culturale Saturnio, con il patrocinio della Regione Piemonte, del Consiglio Regionale del Piemonte, della Provincia di Torino e del Comune di Moncalieri , con il contributo della Fondazione CRT, del Rotary Club Moncalieri, in collaborazione con Antidogma Musica, Giancarlo Zedde editore, indice ed organizza la

26th EUROPEAN MUSIC COMPETITION Città di Moncalieri
Castello Reale di Moncalieri, Chiesa di Santa Maria della Scala
dal 13 al 19 ottobre 2014
1.Il Concorso è dedicato ai giovani musicisti di ogni nazionalità ed è suddiviso nelle seguenti sezioni: PIANOFORTE – ARCHI SOLISTI – CHITARRA – FORMAZIONI CAMERISTICHE – COMPOSIZIONE – PIANOFORTE E ORCHESTRA – VIOLINO E ORCHESTRA - STUDENTI DELLE SCUOLE MEDIE STATALI - STUDENTI DELLE SCUOLE MUSICALI CIVICHE E PRIVATE.

2.L’iscrizione dovrà essere effettuata entro il 30 settembre 2014 compilando il modulo o la scheda reperibili sul sito www.moncalierimusiccompetition.com , la scheda compilata dovrà essere inviata a : CIRCOLO CULTURALE SATURNIO - European Music Competition - Via Real Collegio, 20 - Casella postale 215, 10024 Moncalieri. Il versamento di € 50,00 a titolo di crowdfunding per sostenere l’iniziativa dovrà essere effettuato sul conto corrente postale n° 11566106 intestato a CIRCOLO CULTURALE SATURNIO, Via Real Collegio, 20 - 10024 MONCALIERI (Torino) o bonifico postale sul C/B IBAN IT-25-R-07601-01000-000011566106, la ricevuta è da allegare alla scheda d’iscrizione. Sulla causale scrivere: versamento a sostegno della 26ª EMC.

3. SEZIONI, CATEGORIE E PROVE
Sezione I - PIANOFORTE
Cat A fino a 10 anni programma a scelta della durata massima di 5 minuti
Cat B fino a 14 anni programma a scelta della durata massima di 10 minuti
Cat C fino a 18 anni programma a scelta della durata massima di 20 minuti
Cat D fino a 23 anni PROVA PRELIMINARE
Uno Studio, un tempo di Sonata classica
PROVA FINALE
programma a scelta della durata massima di 25 minuti
Cat E fino a 35 anni PROVA PRELIMINARE
Uno Studio, il primo tempo di una Sonata classica
PROVA FINALE
programma a scelta della durata massima di 30 minuti

Sezione II - ARCHI SOLISTI
Cat A fino a 10 anni programma a scelta della durata massima di 5 minuti
Cat B fino a 15 anni programma a scelta della durata massima di 10 minuti
Cat C fino a 21 anni programma a scelta della durata massima di 20 minuti
Cat D fino a 35 anni PROVA PRELIMINARE
Uno Studio, il primo tempo di una Sonata
PROVA FINALE
programma a scelta della durata massima di 30 minuti

Sezione III – CHITARRA
Cat A fino a 13 anni programma a scelta della durata massima di 10 minuti
Cat B fino a 16 anni programma a scelta della durata massima di 15 minuti
Cat C fino a 21 anni programma a scelta della durata massima di 20 minuti
Cat D fino a 35 anni programma a scelta della durata massima di 25 minuti

Sezione IV FORMAZIONI CAMERISTICHE (dal duo in poi)
Cat A fino a 15 anni programma a scelta della durata massima di 10 minuti
Cat B fino a 20 anni programma a scelta della durata massima di 20 minuti
Cat C fino a 35 anni programma a scelta della durata massima di 25 minuti
Come limite di età nella sezione IV si considera l’età media della Formazione.

Sezione V – COMPOSIZIONE
Senza limiti di età. Un brano di durata compresa fra i 5 e i 10 minuti e mai eseguito,
realizzato con uno dei seguenti software: “Finale”, “Sibelius”.
Il lavoro dovrà essere inviato in 6 copie, in busta separata e contrassegnate
da un motto. L’autore della composizione vincitrice della Cat. B, dovrà fornire a
propria cura il materiale orchestrale.
Sono previste le seguenti categorie:
Cat. A – Pianoforte
Cat. B – Ensemble fino a 6 strumenti e voce di Soprano

Sezione VI – PIANOFORTE E ORCHESTRA, VIOLINO E ORCHESTRA
Cat unica fino a 35 anni PROVA PRELIMINARE (col pianista accompagnatore)
Un concerto a scelta fra i seguenti:
Pianoforte W. A. Mozart k 413, k 414, k 415, k 449, k 271
Violino W. A. Mozart k 211, k 216, k 218, k 219
PROVA FINALE (in pubblico concerto con l’Orchestra)
Un tempo del concerto presentato nella prova preliminare
scelto dalla Commissione

I concorrenti non dovranno aver superato l’età massima stabilita per ciascuna categoria alla data del 19 Ottobre 2014.

Sezione VII - STUDENTI DELLE SCUOLE MEDIE STATALI
Cat A solisti programma a scelta della durata massima di 5 minuti
Cat B formazioni da camera programma a scelta della durata massima di 10 minuti
Cat C formazioni orchestrali programma a scelta della durata massima di 15 minuti

Sezione VIII - STUDENTI DELLE SCUOLE MUSICALI CIVICHE E PRIVATE
Cat A (I, II, III corso) programma a scelta della durata massima di 5 minuti
Cat B (IV e V corso) programma a scelta della durata massima di 10 minuti
Cat C (VI, VII, VIII corso) programma a scelta della durata massima di 15 minuti
Cat D (IX e X corso) programma a scelta della durata massima di 20 minuti
La sezione VI è suddivisa in due sottosezioni: SOLISTI e FORMAZIONI
Per le Sezioni VII e VIII è richiesto l’invio, all’atto dell’iscrizione, di un certificato di frequenza rilasciato dalla Scuola

4. PIANISTA ACCOMPAGNATORE
I concorrenti che faranno richiesta del pianista accompagnatore dovranno inviare, unitamente all’iscrizione, copia degli spartiti e una quota pari a € 50,00.

5.La Giuria sarà composta da docenti di conservatorio, operatori musicali, musicologi, editori musicali, giornalisti.


6.I concorrenti saranno ammessi alle prove in ordine alfabetico.

7.Documento di identità e copia dei brani eseguiti dovranno essere presentati alla Giuria all’inizio di ogni audizione.

8.Il giudizio finale, in ogni caso inappellabile, sarà espresso in centesimi considerando PRIMO PREMIO chi riporterà un punteggio da 95 a 100, SECONDO PREMIO da 90 a 94 e TERZO PREMIO da 80 a 89.

9.I vincitori dovranno partecipare gratuitamente ai concerti di premiazione pena l’annullamento del premio e non avranno diritto ad alcun compenso per riprese e registrazioni audiovideo o radiotelevisive.


10. PREMI
Ai vincitori assoluti saranno assegnate le seguenti borse di studio:
Sezione I (Pianoforte) Cat. A € 150 Cat. B € 200 Cat. C € 400 Cat. D € 500 Cat. E € 600
Sezione II (Archi solisti) Cat. A € 150 Cat. B € 200 Cat. C € 400 Cat. D € 500
Sezione III (Chitarra) Cat. A € 150 Cat. B € 200 Cat. C € 400 Cat. D € 500
Sezione IV (Formazioni) Cat. A € 300 Cat. B € 400 Cat. C € 500
Sezione VI (Solisti con orchestra) Cat. Unica € 500

.Il brano primo classificato di ogni categoria, con punteggio di almeno 97/100, sarà edito da GIANCARLO ZEDDE editore, Torino, inol
tre sarà inserito nella programmazione del Festival ANTIDOGMA MUSICA 2015. I vincitori dovranno produrre una dichiarazione scritta attestando che il brano è originale, inedito e libero da vincoli contrattuali di edizione.
.Al primo assoluto di ogni categoria, Coppa “Rotary Club Moncalieri” e Diploma con classificazione e punteggio. A tutti i premiati, Targa e Diploma con classificazione e punteggio. A tutti i concorrenti, Diploma di partecipazione.

.Sono offerti 2 CONCERTI PREMIO, nell’ambito della Stagione “Moncalieri Musica ”.


L’Associazione Musicale “G.B. Pergolesi” offre 1 CONCERTO PREMIO nel Ponente Ligure.

L’Associazione “Pasquale Anfossi” offre 1 CONCERTO PREMIO a Genova nella Stagione Musicale 2014-2015.

La Giuria offrirà la possibilità di esibirsi in tali concerti ai vincitori assoluti di ogni categoria che saranno ritenuti idonei a suo insindacabile giudizio. I partecipanti riceveranno un rimborso spese.

11.PREMIO PER GLI INSEGNANTI
All’insegnante che presenterà il maggior numero di premiati, Diploma d’onore e nomina a Commissario della prossima edizione del Concorso.

12.TUTELA DEI DATI PERSONALI
Ai sensi dell’art 13 del D.Lgs. 196/03, i dati forniti all’atto dell’iscrizione saranno conservati dal Circolo Culturale Saturnio ed utilizzati esclusivamente per l’invio di informazioni riguardanti l’Associazione. Il titolare ha diritto di cancellare e rettificare i suoi dati od opporsi al loro utilizzo.


13. L’organizzazione del concorso non si assume la responsabilità di eventuali rischi o danni di qualsiasi natura a persone o cose durante la manifestazione.

June 8, 2014

Abbiamo il piacere di informarvi che fra 10 giorni sarà pubblicato il bando di concorso.
Seguiteci sul sito e troverete il regolamento e la scheda d'iscrizione.